Traduzioni asseverate
Le traduzioni giurate, o asseverate, sono documenti tradotti in un’altra lingua che conservano il loro valore legale anche nella lingua di destinazione. Normalmente vengono richieste traduzioni giurate per documenti o certificati che devono essere presentati alle autorità estere o documenti stranieri che devono essere presentati alle autorità italiane. Il traduttore garantisce la veridicità del documento tradotto che acquista così lo stesso valore legale dell’originale. Per questo è fondamentale rivolgersi a chi ha una vasta esperienza in questo campo. Executive Traduzioni si avvale della collaborazione di traduttori madrelingua esperti in diversi settori, in grado di produrre traduzioni asseverate accurate e precise, in tempi rapidi e in modo professionale. Questo permette, a chi si rivolge a Executive Traduzioni, di avere traduzioni asseverate che mantengono il proprio valore legale dell’originale.



